Политика / Выпуск № 58 от 11 Августа 2008 г
4 «Новая» спросила профессиональных зрителей об их ощущениях от просмотра западного ТВ в первые часы войны
Анна Качкаева, обозреватель радио «Свобода», завкафедрой ТВ факультета журналистики МГУ:
— Я нахожусь в поездке в Европе и сразу скажу, что видела не все. Из того, что смотрю, — Си-эн-эн, который взял интервью у Михаила Саакашвили и извлекал риторику из этого интервью. «Евроньюс» и французские каналы дают происходящее в Южной Осетии первой новостью — чередуя с Олимпиадой. Что касается «картинки», то большинство брали ее с канала «Россия», а самые спокойные тексты — у Би-би-си. В то время как некоторые европейские каналы сравнивают происходящее с Чехословакией и Венгрией, Би-би-си просто цитирует обе стороны.
Константин Эггерт, глава московского бюро Русской службы Би-би-си:
— Из нероссийских смотрел три канала: Би-би-си, Си-эн-эн и «Рустави 2» (хотя я не понимаю грузинского, но видеоряд и тональность можно уловить), немецкие сайты. Заметил, что из западных каналов масштаб происходящего раньше других осознала Би-би-си (и говорю это не оттого, что я работаю на корпорацию). Уже с утра пятницы она довольно подробно рассказывала о конфликте. И было очень заметно, что только непосредственное вступление российских подразделений пробудило всех. Освещение событий каналом «Рустави-2» напоминало российское: фильмы, сериалы и реклама продолжались, хотя и прерывались выпусками новостей. Понятно, что там была прогрузинская позиция.
Со стороны западных СМИ видна если не симпатия, то желание понять грузинскую позицию. Однако я не почувствовал, чтобы симпатии были на одной стороне. И эмоционально ярко окрашенной лексики в исполнении западных журналистов я не замечал. Я лично слышал два интервью — Михаила Саакашвили и главы МИД Грузии Екатерины Ткешелашвили — и на Си-эн-эн, и на Би-би-си. Ни президент, ни премьер России в индивидуальных интервью на экранах западного ТВ не появлялись. На Би-би-си позиция России была представлена в интервью с Сергеем Лавровым, а также с Натальей Нарочницкой. Конечно, высказывания и Медведева (на Совете Безопасности), и Владимира Путина (в беседе с Назарбаевым) приводились, но подходов к прессе этих лиц не было.
Понятно, что одна сторона дает интервью, а другая — нет. Все выглядит так, что российские руководители не считали нужным объяснять миру позицию России больше, чем в официальных заявлениях. И здесь можно говорить о разнице в стиле. Любые интервью с президентом или премьером России долго и подробно готовятся. И этот стиль выдерживается довольно твердо в течение многих лет — вне зависимости от ситуации: создан имидж главы Российского государства или правительства, который говорит только тогда, когда ему нужно. В это же время президент Саакашвили фактически работает собственным пресс-секретарем.
Если посмотреть на сайт Си-эн-эн, то обращает на себя внимание страница, которая называется Republic of Georgia. Вообще, на Западе массовая аудитория до сих пор очень плохо представляет себе географию постсоветского пространства и не знает ничего про Южную Осетию. Но самим выбором этого названия канал подчеркивает, что конфликт происходит на территории Грузии, что канал придерживается международно-правового определения страны как целостного государства, в которое входит Южная Осетия. Самим выбором этого названия канал подчеркивает, что придерживается международно-правового определения страны как целостного государства, в которое входит Южная Осетия. Во всех западных СМИ этот регион называют «мятежной территорией» либо «сепаратистским анклавом».
Опрос
Что делать после окончательного снятия с выборов Григория Явлинского тем, кто собирался за него голосовать?
Блог-платформа «Новой газеты»
-
Андрей Липский
Симптомы устойчивые: считающие не видят примерно от половины до двух третей участников оппозиционных митингов (причем, по результатам исследований британских ученых - как надев, так и сняв очки), но одновременно число митингующих за власть вырастает в два-три раза
Заместитель главного редактора, редактор отдела политики и СМИ, член редколлегии
-
Никита Гирин
Послушайте, господа Кургинян и Шевченко. Это вы или были плохо осведомлены, или лгали, надрываясь со сцены, что на Поклонную гору все митингующие приехали по своей воле.
Корреспондент
-
Ирек Муртазин
На самом деле Прохорова вперед никто не пропускал. Он сам со своими сторонниками обошел общегражданскую колонну. И транспарант про Путина заслонил. Как Матросов амбразуру
Специальный корреспондент «Новой», блогер irek_murtazin
Блог редакции
Ложная беременность власти
Конституционная реформа
Встреча протестных поколений
На родине Госдепа
Реклама
Фоторепортажи
-
«За вашу и нашу свободу!» благотворительный концерт в поддержку политзаключенных
1913 -
4 ФЕВРАЛЯ || Митинг «За честные выборы» в Париже
480 -
4 ФЕВРАЛЯ || Митинг «За честные выборы» в Санкт-Петербурге
2042 -
4 ФЕВРАЛЯ || Митинг «За честные выборы» на Болотной площади. Часть 2
7848 -
4 ФЕВРАЛЯ || Оппозиционное шествие и митинг «За честные выборы» в Москве. Часть 1
12206 -
Шествие «За честные выборы!». Якиманка
2645
Самое обсуждаемое
Юлия Латынина: «Европа, ты офигела!»
Cабж - а-ля гневное соло торговки на "привозе"...Весело, шумно...
«Я участник фольсификации выборов 2011» (орфография источника сохранена)
НУ ЧТО РАЗОБЛАЧИМ ИХ!!!! ЗАПИСЫВАЙТЕСЬ на карусель!!! МНЕ пришло СМС...
Брак по расчету
Господа! Вам что по жизни нечем заняться? Вы забыли 500 дней...
Самое читаемое
«Я участник фольсификации выборов 2011» (орфография источника сохранена)
343936ВЫБОРЫ 4 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА. ХРОНИКА НАРУШЕНИЙ
122364«Я не отправила людей на Поклонную. Меня уволили»
118756Читайте в английской версии газеты
Связь с редакцией
Если вы нашли ошибки в тексте, неточные факты или другие помарки, просто выделите текст и нажмите ctrl+enter.
Если у вас есть предложения редакции, если вы хотите купить у нас рекламу или располагаете какими-либо материалами, напишите нам или позвоните по телефону.
2012@novayagazeta.ru (495) 926-20-01




10
12
16
29
20
8










0 комментариев