«Изолировать, но сохранить» — с этой (предположительно, сформулированной Сталиным) формулировкой ровно 75 лет назад, в июне 1934 года, Осип Мандельштам прибыл в ссылку в уральский город Чердынь. В дни годовщины в Чердыни прошли IV Мандельштамовские чтения «Миры Осипа Мандельштама», в работе которых приняли участие знатоки творчества Мандельштама из России, США, Германии, Франции и Англии.

…Через Свердловск и Соликамск, на поезде и пароходе, с женой и под надзором конвоиров («трех славных ребят из железных ворот ГПУ») Осип Мандельштам добирался в Чердынь с 29 мая по 3 июня.

В первую же ночь, одержимый галлюцинациями и манией преследования, он выбросился из окна, сломав плечо. На здание больницы участники Мандельштамовских чтений и поместили мемориальную доску памяти репрессированного поэта.

Интересно, что это уже «вторая редакция» мемориальной доски. Первая, очень простая (почти самодельная), к 2002 году пришедшая в негодность, была установлена в 1999 году по инициативе Мандельштамовского общества и школьного музея «Строка, оборванная пулей» из подмосковного города Рыбное. На нынешней церемонии собрались более ста человек — немало для пятитысячного городка.

Улица, где расположена больница, сейчас называется Прокопьевской, но в 1934 году была улицей Сталина. Так человек, в чью честь она называлась, отправил поэта на улицу имени себя. Где, впрочем, Мандельштам провел всего две недели: дальше приговор смягчили, и поэт переехал в Воронеж.

Накануне чтений Мандельштамовское общество выпустило сборник «Осип Мандельштам и Урал», открывший новую серию «Мандельштамовские места». В книгу вошли произведения поэта, связанные с Уралом, главы из «Воспоминаний» его жены Надежды Мандельштам, а также материалы о ссылке из следственного дела Мандельштама и других источников.

Участники чтений обсуждали и возможность установить памятник Мандельштаму в Чердыни. Пока их всего четыре: в Москве, Петербурге, Воронеже и Владивостоке. Практически готовый проект памятника есть у пермского скульптора Рудольфа Веденеева (автора памятника Варламу Шаламову в Красновишерске). Самым правильным было бы создать инициативную группу, найти спонсоров и по примеру Москвы объявить творческий конкурс на проект памятника Осипу Мандельштаму.