Марин Ле Пен поймали на плагиате речи Фийона

Политика

Юрий Сафроновсобкор в Париже

2
 

В понедельник, 1 мая, выступая в парижском пригороде Вильпент перед своими сторонниками, ультраправый кандидат в президенты Марин Ле Пен почти слово в слово повторила несколько кусков из выступления вылетевшего в первом туре правого кандидата Франсуа Фийона. Только Фийон произнес свою речь 15 апреля в городке Ле-Пью-ан-Вале (департамент Верхняя Луара).

На плагиате поймал Ле Пен видеоканал сторонников Фийона RidiculeTV.

«С тремя морскими побережьями: Ла-Маншем и Северным морем, которое связывает нас с англо-саксонским миром…», — говорит Ле Пен, повторяя за Фийоном: «Три морских побережья: Ла-Манш и Северное море, открытые англосаксонскому миру…».

«Атлантическое побережье, которое выводит нас на широкий простор и говорит нам о приключениях…», — продолжает Ле Пен, повторяя за Фийоном: «Атлантическое побережье, которое в течение веков открывает нам широкий простор и дарит нам приключения…».

«Наши Альпы, которые открывают нам путь к Италии-нашей сестре…», — поет Ле Пен и повторяет за Фийоном: «Есть граница Альп, с Италией-нашей сестрой…». И т.д. И т.п.

Вплоть до философского: о том, что Франция — «это определенная идея мира и отношения к миру, это способ людей наблюдать и узнавать, это, наконец, особый голос, обращенный ко всем народам мира» (Ле Пен) и Франция – «это определенная идея мира и отношения к миру, это способ людей наблюдать и узнавать, это, наконец, особый голос, обращенный ко всем народам мира» (Фийон).

Ранее оба кандидата никогда не скрывали «братских» чувств к хозяину Кремля и произносили очень похожие речи о необходимости тесного с ним сотрудничества.

На этот раз вышло просто как под копирку.

В штабе Марин Ле Пен назвали повтор речи «намеренным намеком», который должен показать, что она является «объединяющей фигурой и не является /замкнутой в своем/ мире фанатичкой». Оправдание два разных человека из штаба Ле Пен повторили слово в слово двум разным изданиям.

Рейтинг@Mail.ru

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google ChromeFirefoxOpera